CONOCIENDO A PTOLOMEO - CONSTELACIONES DEL NORTE

 

Libro II - Capítulo X Constelaciones al norte del zodíaco

Fuente: Patricia Kesselman

 

 

Las constelaciones al norte del zodíaco tienen sus influencias respectivas, análogas a aquellas de los planetas, existiendo en el modo descrito en la lista siguiente:

 

Osa Menor. Las estrellas brillantes en esta constelación son como Saturno, y en algún grado como Venus.

 

Osa Mayor es como Marte, pero la nebulosa bajo la cola recuerda la Luna y Venus en su influencia.

 

Draco (Dragón). Las estrellas brillantes operan como Saturno y Marte.

 

Cepheus es como Saturno y Júpiter.

 

Bootes es como Mercurio y Saturno; pero la estrella brillante y fuerte, llamada Arcturus, es como Marte y Júpiter.

 

Corona Borealis es como Venus y Mercurio.

 

Hércules (o el Arrodillado) es como Mercurio.

 

Lyra es como Venus y Mercurio.

 

Cygnus es como Venus y Mercurio.

 

Cassiopeia es como Saturno y Venus.

 

El Tratado en los Globos de Adam llama a esta estrella “Kalb al Akrab, o el corazón del Escorpión”, y agrega, que “la palabra Antares (si no es una corrupción) no tiene significado”. Pero debe observarse que Ptolomeo declara que esta estrella es de la naturaleza de Marte: parece por lo tanto no poco probable que Antares pueda ser una palabra griega regular, compuesta de anti rto y arhV Marte, y dando como significado el asistente de Marte, o lugarteniente, o uno que actúa por Marte.

 

 

Salmon, en su “Horae Mathematicae, o Alma de Astrología” (impresa por Dawks, en 1679) divide cada signo del zodíaco en seis caras de 5° cada una, “debido a que en cada signo existen varias estrellas de diferentes naturalezas”; y le da una descripción particular a cada cara, dependiendo en su ascensión o culminación. Esto parece un intento de adaptar el significado de Ptolomeo de varias estrellas, componiendo los diferentes signos, a alguna regla general o modo de juicio: pero no se merece la aseveración implícita de los astrólogos. 

Se entiende que Salmon no fue el inventor de su división de los signos en caras, sino que viene originalmente de las escuelas árabes.

 

Perseus es como Júpiter y Saturno: pero la nebulosa, en la empuñadura de la espada, es como Marte y Mercurio.

 

Auriga. La estrella brillante es como Marte y Mercurio.

 

Serpentarius51 es como Saturno, y modera-damente como Venus.

 

Serpens es como Saturno y Marte.

 

Sagitta es como Saturno, y moderadamente como Venus.

 

Aquila es como Marte y Júpiter.

 

Delphinus es como Saturno y Marte.

 

Equus (o Pegaso). Las estrellas brillantes son como Marte y Mercurio.

 

Andrómeda es como Venus.

 

Delta (o el Triángulo) es como Mercurio.